-
1 inclusive
adjective1) inklusive (bes. Kaufmannsspr.); einschließlichbe inclusive of something — etwas einschließen
from 2 to 6 January inclusive — vom 2. bis einschließlich 6. Januar
2) (including everything) Pauschal-; Inklusiv-cost £50 inclusive — 50 Pfund kosten, alles inbegriffen
* * *[-siv]adjective (counting both the first and last in a series: May 7 to May 9 inclusive is three days.) einschließlich* * *in·clu·sive[ɪnˈklu:sɪv]adj inv1. (containing) einschließlich, inklusiveall our prices are \inclusive of VAT alle unsere Preise sind inklusive Mehrwertsteuerall-\inclusive alles inklusive nach nall-\inclusive rate Pauschale ffrom the 20th to the 31st of May \inclusive vom 20. bis zum 31. Mai einschließlich3. (involving all) [all]umfassend* * *[In'kluːsɪv]adjinklusive, einschließlichinclusive price — Inklusiv- or Pauschalpreis m
inclusive sum — Pauschale f, Pauschalsumme f
it's a fully inclusive price — im Preis ist alles inbegriffen
to be inclusive of all charges — alle Gebühren einschließen, einschließlich aller Gebühren (gen) sein
the course fee is fully inclusive of all costs — in den Kursgebühren sind alle Kosten enthalten
to the fifth page inclusive — bis einschließlich der fünften Seite, bis Seite fünf einschließlich
from 1st to 6th May inclusive — vom 1. bis einschließlich or inklusive 6. Mai, vom 1. bis 6. Mai inklusive
* * *inclusive [ınˈkluːsıv] adj (adv inclusively)1. einschließlich, inklusive ( beide:of gen):be inclusive of einschließen (akk);Friday inclusive bes Br bis einschließlich Freitag, bis Freitag inklusive2. alles einschließend oder enthaltend, Pauschal…:inclusive price Pauschalpreis mincl. abk1. including2. inclusive* * *adjective1) inklusive (bes. Kaufmannsspr.); einschließlichfrom 2 to 6 January inclusive — vom 2. bis einschließlich 6. Januar
2) (including everything) Pauschal-; Inklusiv-cost £50 inclusive — 50 Pfund kosten, alles inbegriffen
* * *adj.einschließlich adj.inklusiv adj. -
2 including
prepositionup to and including the last financial year — bis einschließlich des letzten Geschäftsjahres
* * *preposition The whole family has been ill, including the baby.) einschließlich* * *in·clud·ing[ɪnˈklu:dɪŋ]up to and \including bis einschließlich* * *[In'kluːdɪŋ]prepeinschließlich, inklusive, inbegriffen, mitthat comes to 100 euros including postage and packing —
there were six rooms including kitchen — mit Küche waren es sechs Zimmer, es waren sechs Zimmer einschließlich Küche
many people, including my father, had been invited — viele Leute, darunter mein Vater, waren eingeladen
including the service charge, including service — inklusive Bedienung, Bedienung (mit) inbegriffen
up to and including chapter V — bis inklusive or einschließlich Kapitel V
up to and including March 4th — bis einschließlich 4. März
* * *including präp einschließlich:incl. abk1. including2. inclusive* * *preposition* * *adj.eingerechnet adj.einschließend adj.einschließlich adj.
См. также в других словарях:
all-inclusive — all in clusive adjective including everyone or everything, especially all the costs, charges, and services that make up the total price of something: a package tour at an all inclusive price of $350 … Usage of the words and phrases in modern English
inclusive — [[t]ɪnklu͟ːsɪv[/t]] 1) ADJ: oft ADJ of n If a price is inclusive, it includes all the charges connected with the goods or services offered. If a price is inclusive of postage and packing, it includes the charge for this. → See also all inclusive … English dictionary
all-inclusive — ADJ: usu ADJ n All inclusive is used to indicate that a price, especially the price of a holiday, includes all the charges and all the services offered. An all inclusive two week holiday costs around ₤2880 per person … English dictionary
all-inclusive — UK / US adjective including everyone or everything, especially all the costs, charges, and services that make up the total price of something a package tour at an all inclusive price of £350 … English dictionary
all-in·clu·sive — /ˌɑːlınˈkluːsıv/ adj : including everything; especially : sold for one price that includes charges and fees that are often added separately The resort is all inclusive so you don t worry about money while you re there … Useful english dictionary
total charges — sum of all charges, all inclusive charges … English contemporary dictionary
religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… … Universalium
Solberri — is a group of mainly resort hotels, all in Europe. It was established in the mid 1980s by its founder, Richard Berriman. The first two Solberri hotels were located in two different countries around the coast of the Mediterranean Sea. These two… … Wikipedia
Law, Crime, and Law Enforcement — ▪ 2006 Introduction Trials of former heads of state, U.S. Supreme Court rulings on eminent domain and the death penalty, and high profile cases against former executives of large corporations were leading legal and criminal issues in 2005.… … Universalium
Hmong people — Flower Hmong in traditional dress at the market in Bắc Hà, Vietnam Total population 4 to 5 million … Wikipedia
Calendar of 2003 — ▪ 2004 January So long as there is a single Brazilian brother or sister going hungry, we have ample reason to be ashamed of ourselves. Lula, in his inaugural address as president of Brazil, January 1 January 1 The Socialist Lula (Luiz… … Universalium
